Чому кажуть: «Де вода пробереться, того й набереться»?

17.05.2019
Переглядів: 3 293

В українській мові існують вислови, які мають відразу декілька значень. У народі кажуть, що вода набереться того, звідки пробереться. Цей вислів можна зрозуміти прямо. У цьому випадку, скоріш за все, маються на увазі підземні води. Де знайдеш воду – такою вона й буде. А якою вона буде – залежить уже від самого джерела. Той же самий вислів можна трактувати і в переносному розумінні, де замість води буде людина. У цьому випадку мається на увазі, що людина багато в чому стане такою, яким було її місце народження, дорослішання й проживання. Якщо дитина росте в благополучній сім’ї й правильно виховується, то, скоріш за все, виросте хорошою й порядною людиною. І навпаки. Це все, однак, відносні поняття й трактування, тому що на формування особистості впливають різні фактори. Але ці спостереження взяті з народу, значить, люди щось помічали, щоб потім робити з цього народні прислів’я.